Bonjour !

Aujourd’hui j’ai envie de vous parler de l’antonomase, cette figure de style que l’on emploie parfois sans le savoir (qui n’a jamais dit « Kleenex » au lieu de dire « mouchoir en papier » ?).

Ce terme provient du grec anti, « contre, à la place de », et onoma, « nom ».

L’antonomase, qui est plus spécifiquement un trope, renvoie à deux procédés inverses :

• on utilise un nom propre ou une périphrase comme nom commun. Par exemple : un Harpagon pour une personne avare ou un Tartuffe pour un.e hypocrite ;
• on emploie un nom commun pour signifier un nom propre. Par exemple : le Sauveur pour Jésus Christ.

Passez un bon lundi !