Bonjour ! Au programme aujourd’hui, le terme euphuisme, qui nous vient de l’Angleterre élisabéthaine (Euphuès est le titre d’un ouvrage de l’écrivain anglais John Lyly (1554-1606), paru en 1578-1580).

Euphuisme signifie style maniéré, il se caractérise par :

• ses excès formels (nombre de questions rhétoriques, parallélismes, antithèses…) ;
• l’emploi de procédés euphoniques (allitérations, assonances, rimes) ;
• l’usage de figures de style, notamment images et comparaisons ;
• son goût savant (citations, allusions, notamment aux littératures anciennes) ;
• son style maniéré, son affectation dans le langage.

Notons la fonction sociale de l’euphuisme, car il s’agit là du langage de la Cour.

Je tiens à préciser que je me suis fortement inspirée du Jarrety* pour rédiger cet article.

* JARRETY, Michel (sous la dir. de), Lexique des termes littéraires, Le Livre de poche, 2001.

Passez une bonne journée !