L’aphérèse, nous l’avons évoqué précédemment (Le mot du lundi : épenthèse, n.f. | Paronomases et hyperbates – Carnet littéraire, entre vous et moi), est un métaplasme*.
L’aphérèse existe dans plusieurs domaines, nous nous concentrerons sur la phonétique.
En phonétique, il s’agit de la suppression d’un phonème* ou groupe de phonèmes à l’initiale d’un mot.
Deux exemples :
- « T’y vois core moins clair que moi. » (JOYCE, James, Ulysse, cité dans le Gradus).
- On dit souvent « car » au lieu d’ « autocar ».
Notons enfin que l’aphérèse est un relâchement usuel de l’expression davantage qu’un procédé littéraire.
Lexique :
*Métaplasme : toute modification phonétique ou morphologique qui modifie un mot par quatre procédés :
- addition ;
- supression ;
- permutation ;
- substitution.
*Phonème : il s’agit de la plus petite unité distinctive en linguistique (plus petite unité de son ou phonologique).
A bientôt !
